در سخنرانی ها ، نگوئیم . . . . بهتر است بگوئیم . . . . (۱۴)
در سخنرانی ها ، نگوئیم . . . . بهتر است بگوئیم . . . . (۱۴)
شیوائی ( فصاحت ) واژه ها
بومی سازی واژه ها
خنده داراست به جای مسخره است . زادگاه به جای مسقط الرأس . بی گمان به جای مسلمّا . نامبرده به جای مشارالیه . رایزن به جای مشاور . نام آوران به جای مشاهیر . همسود به جای مشترک المنافع . ویژگی / شناسه به جای مشخصه . دشوار به جای مشکل . نامی / نامدار / بنام به جای مشهور . نمازگاه به جای مصلّی . تنگنا به جای مضیقه . دل خواه به جای مطلوب . نماد به جای مظهر / سمبل . برابر به جای معادل . با این همه به جای مع الوصف . دستیار به جای معاون . گذرگاه به جای معبر . شماری به جای معدودی . بخردانه به جای معقول . وارونه به جای معکوس . چیستان به جای معما . دستاربند به جای معمم . سنجه به جای معیار . باختر به جای مغرب . رویارویی به جای مقابله . هم زمان / هم هنگام به جای مقارن . تارنگار به جای وبلاگ . پشتوانه به جای وثیقه . ددمنشانه به جای وحشیانه . ناگوار به جای وخیم . دست نماز به جای وضو . به روشنی به جای وضوح . میهن به جای وطن . بی شرمی به جای وقاحت . زادروز به جای ولادت . سرسرا به جای هال . هیچ گونه به جای هیچ وجه . هیچ گاه به جای هیچ وقت . بی گمان به جای یقینا . روزانه به جای یومیّه . زادروز به جای میلاد . کمیاب به جای نادر . برآمده از به جای ناشی از . بی قواره به جای نامتناسب . ناپسند به جای نامطلوب . تپش به جای نبض . گاهی / گاه به جای ندرتا . کاهنده به جای نزولی . کمابیش به جای نسبتا . ازآن جا که به جای نظر به این که . چرخشگاه به جای نقطه عطف . دیدگاه / نگرش به جای نقطه نظر . سرانجام به جای نهایتا . راستین به جای واقعا . تارنما به جای وب سایت .
منبع واژه های بهتر در ۱۴ پست با عنوان : " در سخنرانی ها ، نگوئیم . . . . بهتر است بگوئیم . . . . " :

نوشته : استاد فرهیخته و بزرگوار جناب آقای رضا بابائی
مثل خردمندان فكر كنيد اما با مردم به زبان خودشان حرف بزنيد.